-
1 salchichería
• pork butcher's• pork butcher's shop• sausage shop -
2 chanchería
f.pork butcher's.* * *SF LAm pork butcher's, pork butcher's shop* * *femenino (AmL) pork butcher's shop* * *femenino (AmL) pork butcher's shop* * *( AmL)pork butcher's shop* * *
chanchería sustantivo femenino (AmL) pork butcher's shop
* * *f L.Am.pork butcher’s -
3 chacinería
f.porkbutcher's shop, pork butcher's.* * *1 pork butcher's shop* * *SF pork butcher's, pork butcher's shop* * *pork butcher's shop ( o stall etc)* * *
chacinería sustantivo femenino LAm pork butcher's shop
* * *chacinería nf[tienda] pork butcher's* * *f pork butcher’s -
4 salchichería
f.pork butcher's shop, sausage shop, pork butcher's.* * *1 pork butcher's (shop)* * ** * *salchichería nfsausage shop* * *f pork butcher’s (store), charcuterie -
5 charcutería
f.1 delicatessen, deli, cooked pork meats, charcuterie.2 shop of pork-meat products.3 pork butchery.* * *1 pork butcher's shop, delicatessen* * *SF1) (=productos) cooked pork products pl2) (=tienda) pork butcher's, pork butcher's shop* * *femenino delicatessen, charcuterie (AmE)* * *= delicatessen [deli, -abrev.].Ex. Participants in the German case studies were a delicatessen, health food cooperative, and large manufacturers of fresh milk products.* * *femenino delicatessen, charcuterie (AmE)* * *= delicatessen [deli, -abrev.].Ex: Participants in the German case studies were a delicatessen, health food cooperative, and large manufacturers of fresh milk products.
* * *delicatessen, charcuterie ( AmE)* * *
charcutería sustantivo femenino
delicatessen, charcuterie (AmE)
charcutería sustantivo femenino delicatessen
' charcutería' also found in these entries:
English:
delicatessen
* * *charcutería nf[tienda] = shop selling cold meats, sausages etc* * *f delicatessen* * *charcutería nf: delicatessen* * *charcutería n delicatessen -
6 obraje
m.1 manufacture (fabricación), anything made by art.2 manufactory, workshop (taller).3 sawmill, timber yard (aserradero). (Andes)4 textile plant (textil). (Andes)5 manufacturing.* * *1 manufacturing* * *SM1) Cono Sur (=aserradero) sawmill, timberyard2) Méx (=carnicería) pork butcher's, pork butcher's shop3) And (=fábrica textil) textile plant* * *( RPl)obraje maderero logging camp* * *obraje nmRP mill, factory obraje maderero timber operation* * *m Méxbutcher’s -
7 salsamentaría
-
8 salchichonería
f.delicatessen, charcuterie, deli.* * *SF Méx pork butcher's (shop)* * *femenino (Méx) delicatessen* * *femenino (Méx) delicatessen* * *( Méx)delicatessen, charcuterie ( AmE)* * *
salchichonería sustantivo femenino (Méx) delicatessen
' salchichonería' also found in these entries:
English:
delicatessen
* * *Méx delicatessen* * *salchichonería nf, Mex1) : delicatessen2) : cold cuts pl -
9 chacinería
• pork butcher's• porkbutcher's shop -
10 matanza
f.1 slaughter (masacre).2 slaughtering (del cerdo). (peninsular Spanish)3 killing, bloodbath, bloodshed, butchery.* * *1 (gen) slaughter2 (del cerdo) pig killing* * *noun f.* * *SF1) [en batalla] slaughter, killing; (Agr) slaughtering; (=temporada) slaughtering season; (fig) slaughter, massacre2) Caribe (=matadero) slaughterhouse; And (=tienda) butcher's, butcher's shop; CAm (=mercado) meat market* * *femenino ( acción de matar) killing, slaughter; (de res, cerdo) slaughter* * *= massacre, slaughter, slaughtering, killing, mass murder, bloodshed, carnage, butchery, mass killing, kill, slaying.Ex. Encounters between indigenous and colonizing peoples are described as massacres when the indigenous people won and BATTLES when the colonists won.Ex. Attention has focussed on the marketing of dangerous substances, safety standards for the slaughter of meat and poultry, and control of dangerous cosmetics.Ex. These programmes cover red meat slaughterhouses, ware potatoes, liquid milk processing, horticulture, cereals, fisheries, and pigmeat slaughtering and processing.Ex. This article reports on the coverage by the New York Times of the killing of a hostage victim during a highjack.Ex. Some authors concluded that mass murder was analogous to 'femicide'.Ex. The author deals with the vexed issue of copyright passing from the bloodshed provoked by St. Columba's unauthorized copying of a neighbour's book of Psalms in the Sixth century, through the invention of royalties for glassblowers during the Renaissance to Microsoft's problems with free software.Ex. This new horror genre uses humor in the midst of violent gore & carnage.Ex. They charge the West, which has chosen to look the other way, with complicity in the butchery.Ex. By way of background, Mr. Pateman also denies that the Khmer Rouge committed mass killings in Cambodia.Ex. Early rise as your try and catch the predators after their nightly kill.Ex. A mobster believed to be the head of an organized crime clan involved in the slaying of six people has been arrested this morning.----* autor de una matanza = mass murderer.* matanza indiscriminada = killing spree, shooting spree, shooting rampage.* * *femenino ( acción de matar) killing, slaughter; (de res, cerdo) slaughter* * *= massacre, slaughter, slaughtering, killing, mass murder, bloodshed, carnage, butchery, mass killing, kill, slaying.Ex: Encounters between indigenous and colonizing peoples are described as massacres when the indigenous people won and BATTLES when the colonists won.
Ex: Attention has focussed on the marketing of dangerous substances, safety standards for the slaughter of meat and poultry, and control of dangerous cosmetics.Ex: These programmes cover red meat slaughterhouses, ware potatoes, liquid milk processing, horticulture, cereals, fisheries, and pigmeat slaughtering and processing.Ex: This article reports on the coverage by the New York Times of the killing of a hostage victim during a highjack.Ex: Some authors concluded that mass murder was analogous to 'femicide'.Ex: The author deals with the vexed issue of copyright passing from the bloodshed provoked by St. Columba's unauthorized copying of a neighbour's book of Psalms in the Sixth century, through the invention of royalties for glassblowers during the Renaissance to Microsoft's problems with free software.Ex: This new horror genre uses humor in the midst of violent gore & carnage.Ex: They charge the West, which has chosen to look the other way, with complicity in the butchery.Ex: By way of background, Mr. Pateman also denies that the Khmer Rouge committed mass killings in Cambodia.Ex: Early rise as your try and catch the predators after their nightly kill.Ex: A mobster believed to be the head of an organized crime clan involved in the slaying of six people has been arrested this morning.* autor de una matanza = mass murderer.* matanza indiscriminada = killing spree, shooting spree, shooting rampage.* * *A (acción de matar) killing, slaughter; (de una res, un cerdo) slaughterla matanza se hace cada año en noviembre the animals are slaughtered in November each yearla matanza de ciudadanos inocentes the slaughter o killing of innocent citizens* * *
matanza sustantivo femenino ( acción de matar) killing, slaughter;
(de res, cerdo) slaughter;
matanza sustantivo femenino slaughter
' matanza' also found in these entries:
Spanish:
carnicería
- salvaje
English:
carnage
- massacre
- orgy
- slaughter
- wholesale
- killing
* * *matanza nf1. [masacre] slaughter2. [de cerdo] [acción] slaughtering* * ** * *matanza nfmasacre: slaughter, butchering* * *matanza n slaughter
См. также в других словарях:
Butcher — Boning redirects here. For the use of this term in corsetry, see Bone (corsetry). For other uses, see Butcher (disambiguation). Butcher A butcher s, Tacuinum sanitatis casanatensis (XIV (14th) century) … Wikipedia
Paul Conway (butcher) — Infobox Person name = Paul Conway image size = 185px caption = Paul s Quality Butchers, Kilsyth birth date = 1978 birth place = Kilsyth, Scotland occupation = Butcher, CEOPaul Conway (born 1978) is a Scottish butcher and businessman and is… … Wikipedia
charcuterie — noun Etymology: French, literally, pork butcher s shop, from Middle French chaircuiterie, from chaircutier pork butcher, from chair cuite cooked meat Date: circa 1858 a delicatessen specializing in dressed meats and meat dishes; also the products … New Collegiate Dictionary
Skirts and kidneys — is an Irish stew made from pork and pork kidneys. History Cork, on the southern coast of Ireland, has a long standing association with animal produce and, from the 17th C to the end of the 19th C, was a major supplier of butter and salted… … Wikipedia
Colkirk — Coordinates: 52°48′04″N 0°50′32″E / 52.80108°N 0.84223°E / 52.80108; 0.84223 … Wikipedia
Asterix and the Banquet — Infobox Asterix Title=Asterix and the Banquet Frenchtitle=Le Tour de Gaule d Astérix Story=René Goscinny Illustrations=Albert Uderzo FrenchDate=1965 EnglishDate=1979 Preceded= Asterix the Gladiator Followed= Asterix and Cleopatra Asterix and the… … Wikipedia
charcuterie — [shär ko͞ot′ə rē΄; ] Fr [ shȧr kü trē′] n. [Fr, pork butcher s shop < chair, meat + cuit, pp. of cuire, to cook] 1. sausage, ham, cold cuts of meat, pâtés, etc. 2. a delicatessen that specializes in charcuterie … English World dictionary
Horse meat — is the culinary name for meat cut from a horse. It is slightly sweet, tender, low in fat, and high in protein. [ [http://www.vianderichelieu.com/en/cheval/content.htm Viande Richelieu] page title: Clarifying the notion of horsemeat covers… … Wikipedia
Dog meat — This article is about human consumption of dog flesh and parts. For meat eaten by dogs themselves, see Dog food. Dogmeat redirects here. For the character in the Fallout series of video games, see Fallout 3. Dog meat on sale at the Kyungdong… … Wikipedia
Henri Murger — (March 27 1822 Paris, January 28, 1861) was a French novelist and poet, born at Paris.He is chiefly distinguished as the author of Scènes de la Vie de Bohème, from his own experiences as a desperately poor writer living in a Parisian attic,… … Wikipedia
Leicester — For other places with the same name, see Leicester (disambiguation). Coordinates: 52°38′03″N 1°08′19″W / 52.63422°N 1.13852°W / … Wikipedia
